The recent NHB assistance revision highlights the importance of clear transition arrangements for farmers, banks